- N +

Faker直播时说了什么让翻译小姐姐红了脸翻译不下去?观众嗨了!

导读 : Faker作为英雄联盟世界第一人。由于语言障碍在斗鱼直播的时候需要妹子翻译,不但如此,而且在Faker的斗鱼直播间互动一般是和翻译妹子直接互动的。 [...]


Faker直播时说了什么让翻译小姐姐红了脸翻译不下去?观众嗨了!


Faker作为英雄联盟世界第一人,由于语言障碍在斗鱼直播的时候需要妹子翻译,不但如此,而且在Faker的斗鱼直播间互动一般是和翻译妹子直接互动的。

除了Faker之外,还有一个最强路人王Dopa也是深受不少国内粉丝的喜欢,俩人都可以说是神一样的存在。但不同的是Faker是以打职业为主,所在的SKT职业战队在英雄联盟界那是赫赫有名,而Dopa却要靠直播为生。Dopa在国内直播也一样需要一个妹子翻译,但是Dopa的发展并不顺利,职业生涯被拳头禁封后主播生涯还被一个女人禁封过。熟悉Dopa的都知道,当时那个翻译妹子是米娅,直播的时候不小心放出了违规视频,导致米娅失业,Dopa直播间被封,不过现在Dopa再次卷土重来了。

俩人在国内直播都收获了一群国内的粉丝,而且直播间也会发生一些很有意思的事情,下边就是Faker在直播的时候发生了尴尬的一幕。那一局Faker用卡萨丁打中路对战岩雀,一套极限操作没有打死岩雀后,竟然发出了奇怪的声音!Faker先是很勾人的叫了三声:“啊~啊~啊~”,然后感觉很色情的喊了一句韩文,翻译妹子听到后没翻译,用感谢礼物岔开话题。

但是观众嗨了,怎么能放过翻译,房价弹幕爆炸问翻译Faker刚才说了什么!小姐姐害羞着说:“这让我怎么翻译嘛!Faker说的已经够那个什么了,你们还让我再说一遍,你们自己领会吧~”女翻译说话断断续续很害羞,最后说了一句你们为什么把直播弄得这么污呢?你们这些观众实在太坏了!

最后翻译小姐姐始终没有翻译那句话,估计直播间没了小姐姐的翻译,没有几个人能听懂韩文的。下边是一个网友翻译的,不知道是真是假,不过解释的倒是蛮有意思的!还有的网友说去看Faker直播,就是去听小姐姐声音的。当时Faker可能就是自己玩嗨了,把自己平时说的话自然而然的说出来了,以后翻译小姐姐可得醒一下Faker,一定注意你还在中国直播呢,你那个样让我咋翻译嘛!



返回列表
上一篇:跨年也需要仪式感,相约热闹的泰国之旅!
下一篇:【测试】你能否加盟一点点奶茶?加盟通过率测试